Community Innovation

【社區好好學分享系列】東京「小杉湯となり」的社區實驗-探索讓人安心的連結

(PUBLISHED)

April 2, 2026

(WRITER)

Will@Good Lab

筆者上年有機會到訪位於東京高円寺的「小杉湯となり」(小杉湯隔壁),對於正在思考香港社區營造未來的我來說,有不少啟發。

在進入正題前,或許要先說說什麼是「錢湯」。對於香港朋友來說,可能比較熟悉溫泉;但錢湯不同,它是日本的「公眾浴室」,是以前家裡沒有浴室時,街坊每天洗澡的地方。它不是觀光點,而是像我們的屋邨公園或涼茶舖一樣,是生活最日常的基礎設施。

小杉湯

而這篇文章的主角,是有 90 多年歷史的「小杉湯」。但故事的重點不在於錢湯本身,而在於它「隔壁」那棟名為「小杉湯となり」的三層建築。

這棟建築的地下是廚房與咖啡室,一樓是個像書房的共享工作間,二樓則是可以休息的空間。人們在隔壁泡完錢湯後,可以過來這裡喝杯咖啡、吃點東西,或者打開電腦工作一會兒。這不是一家單純的咖啡室或 co-working space,而是一個讓街坊在泡錢湯前後,可以延續那份「鬆弛感」的生活場所。

小杉湯となり

空間的重構:重新定義生活的邊界

東京的居住空間狹小,這點與香港非常相似。然而,小杉湯となり團隊提出的「將整個城鎮視為家」這一概念,並非單純為了應對狹窄空間,而是源於一群人對「錢湯生活」的熱愛與實踐。

一切始於一場實驗:十位熱愛錢湯的人,住進了一棟即將拆卸重建、沒有浴室的公寓。他們發現,當生活重心移至錢湯,私人空間反而成為了連結社區的契機——當生活機能「外判」了,社區設施便成了家的延伸。

在這個概念下,生活的邊界被重新定義:

  • 小杉湯是「浴室」;
  • 小杉湯となり是大家的「廚房」與「書房」;
  • 而自己的公寓,只需要是安睡的「臥室」。
小杉湯となり一樓的共享工作間

這打破了我們對「家」的物理邊界想像。這種「社區 X 生活機能」的模式,與我們在香港推動社區營造時,強調釋放公共空間潛力的想法不謀而合。當我們可以依賴社區網絡來支撐生活,我們獲得的會是甚麼?不僅是物理空間的釋放,更是人與人之間的連結。

角色的轉化:從「消費者」到「生產者」

但一個「家」不能只有空間,更需要人來經營。讓人驚訝的是,小杉湯となり的營運者並非專業的地產商或物管公司,而是一群原本只是來錢湯的常客。

這群人最初只是因為喜歡這裡,便住進了一間即將重建、沒有浴室的舊公寓進行為期一年的「生活實驗」。他們發現,自己不僅可以是享受服務的「消費者」,更可以成為創造價值的「生產者」,於是便一起成立機構,在舊公寓重建後參與營運這個場所。

當中有一個概念叫「家守」,這是一種介於顧客與員工之間的角色——他們既是小杉湯となり的顧客,熟落後也會幫忙營運空間、利用自己的才能在小杉湯となり策劃活動。例如他們會善用自身專長,將空間轉化為學習與交流的平台。例如發起「隔壁大學」,邀請身邊的街坊擔任導師——像是請來鄰近咖啡店的老闆傳授手沖技巧,或是由擅長書法的會員開設書法班。此外,他們也關注身心健康,發起「隔壁的保健室」,在泡澡後提供健康諮詢,甚至組織散步企劃與預防失智症的桌遊活動。

這群「家守」讓我想起 Good Lab 正在連結的一群「微創變者(Micro-changemakers)」。他們未必是專業人士或社創家,但那份「想為這裡做點甚麼」的微小主動性,正是社區最珍貴的資產。

小杉湯となり的會員

當社區給予普通人「參與」甚至「主導」的場地、空間及權利,歸屬感便會自然轉化為行動力。

讓人「安心」的空間:錢湯般的「靜默溝通」

有了空間,有了熱心的參與者,最後一個關鍵是:這群人該如何相處?

在社區工作中,我們常思考如何讓街坊「連結」,但有時過度的熱情反而讓人卻步。小杉湯提供了一種源自錢湯文化的思路:「適度的距離感」。

在錢湯裡,大家赤誠相見,卻不一定要交談。你可以獨處,但你並不孤單。這種「我在這裡,你也由得我在這裡」的平衡,創造了一種心理安全感。

這值得所有社區營造者反思:理想的社區關係未必是時刻熱絡。創造一個讓人能「安心逗留」的空間,或許才是建立深層信任的第一步。

結語

從重新定義生活空間,到賦權使用者成為營運者,再到建立一種舒適的共處哲學,小杉湯となり的例子展示了一個不同的社區營造生態。值得一提的是,小杉湯となり是以會員制營運,自負盈虧,最近更把這種模式嘗試複製在不同的社區中。

在香港,我們或許沒有錢湯文化,但我們同樣有著對空間及鄰里關係的不同想像。希望我們能從小杉湯となり團隊的故事得到啟發,從「生活」與「小實驗」開始,連結身邊的微創變者,以「共享」建立社群、連結關係、營造社區。

Good Lab 是一個推動社會創新的跨界平台。我們致力協助公營機構、企業及 NGO 以流程設計(process design)的方法找到理想的新方案,以賦能的理念注入創新力培訓,並推動跨界在社創和公益慈善的共學,實踐創新,建立具韌性和可持續發展的社會,有效應對未來的種種挑戰。

.